다음의 인용은 끔찍한 고문을 이겨내고 동지들의 눈길 속에 복도를 걸어나오는 두 여인을 묘사한 것으로 칠레 작가 루이스 쎄뿔베다의 것이다.
"검은 머리 여자와 금발 여자. 까르멘과 마르시아. 그들은 모든 것을 걸었던 여자들답게 당당하고 자랑스럽게 저쪽으로 걸어가고 있다. 사랑을 전한 몸들은 모든 패배자들의 사랑을 간직하고 있다. 키스를 유혹하는 입술들은 신음을 토해냈지만, 사람이나 나무, 강, 산, 숲, 꽃, 거리의 그 어느 이름도 말하지 않았다. 그들은 사형집행인들이 눈치챌 만한 정보는 아무것도 주지 않았다. 눈부신 전등 아래서 고문당하던 눈들은 우리의 죽은 자들을 위해 당당하게 눈물을 흘렸다."*


* 쎄뿔베다 단편집 『소외』(열린책들 2005)에 실린 서른다섯 편 중 하나인 「검은 머리 여인과 금발 여인」의 한 부분.