신록이 비단 차일을 곱게 두른
눈부신 6월 아침,

암캐와 수캐 두 마리의
은성한 혼례식이 거행되고 있었다

때마침
아침 산책 중이던 나는
이 뜻하지 않은 경사에
들러리 격이 되고 말았다

넝쿨 장미도
다산성(多産性) 꽃봉오리
그 빛깔 진홍으로
한 시절 절정을 타오르는데

신이 마련한
성스러운 야단(野壇)에서
그들 사랑의 권리로 은혜로운지고!

신방이 따로 없는
그들의 아름다운 야합(野合)을
모른 척 외면하고 지날 수 없어
진홍빛 장미 한 송일 던져 주었다

아, 눈부신 6월 아침
어디선가 산꿩 한 쌍도
또 알을 품는 울음소리 흥겨웁것다